കുടിയേറ്റക്കാരുടെ കുട്ടികൾ സാമ്പത്തിക പരിധിയിൽ എത്തി

നല്ല വിദ്യാഭ്യാസമുള്ളവർക്ക് പോലും ഇടത്തരം വേതനം സമ്പാദിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ചിലർ അവർക്ക് മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതം നൽകാൻ മാതാപിതാക്കൾ അധ്വാനിച്ച കൃഷിയിടങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു.

കാലിഫോർണിയയിലെ ഡോസ് പാലോസിൽ ഫീൽഡ് തൊഴിലാളികൾ തണ്ണിമത്തൻ വിളവെടുക്കുന്നു. പലരും അമേരിക്കയിൽ ജനിച്ച കുടിയേറ്റക്കാരായ മാതാപിതാക്കളുടെ യുവാക്കളാണ് -- താൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതിലും കൂടുതൽ, കർഷകനായ ജോ ഡെൽ ബോസ്‌ക് പറയുന്നു. ചിലർ നല്ല വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയവരാണ്, പക്ഷേ ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ ജോലി കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

        അവൻ പഴങ്ങളുടെ ഇലകളുള്ള പച്ച നിരകളിലേക്ക് എത്തുന്നു, അതിന്റെ പഴുത്തത അളക്കാൻ ഒരു തണ്ണിമത്തൻ സ്പർശിക്കുന്നു, തുടർന്ന് അത് ഒരു വണ്ടിയിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുന്നു, അവിടെ മറ്റൊരു തൊഴിലാളി അത് പെട്ടിയിലാക്കുന്നു. നടക്കുക, എടുക്കുക, എറിയുക. പാറ്റേൺ രാവിലെ മുഴുവൻ തുടരുന്നു. മണിക്കൂറിന് 8.25 ഡോളറിന് കാന്താലൂപ്പ് വിളവെടുക്കുക എന്നത് 28 കാരനായ റൊമേറോ കുട്ടിക്കാലത്ത് സ്വപ്നം കണ്ട ജോലിയല്ല. എൽ സാൽവഡോറിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റ മാതാപിതാക്കളുടെ മകനായി ന്യൂവാർക്കിൽ ജനിച്ച അദ്ദേഹം ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, ആർട്ട് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ ക്ലാസെടുത്തു. ഫിലാഡൽഫിയയിലെ ഒപ്പം മെഴ്‌സ്ഡ് കമ്മ്യൂണിറ്റി കോളേജും. ഒരു സ്പെഷ്യൽ എജ്യുക്കേഷൻ ടീച്ചറായി പരിചയമുണ്ടെങ്കിലും, ഒരു അധ്യാപക ജോലി കണ്ടെത്താൻ കഴിയാതെ, അവൻ വയലുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. "പ്രശ്‌നത്തിൽ അകപ്പെടുന്നതിനേക്കാൾ ജോലിയിൽ തുടരുന്നതാണ് എനിക്കിഷ്ടം," പുല്ലു പുരണ്ട തന്റെ കീറിയ ജീൻസിൽ കൈകൾ തുടച്ചുകൊണ്ട് അയാൾ പറഞ്ഞു. "എന്റെ അച്ഛൻ ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിച്ചത്, അവൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു, അതിനാൽ ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നതിൽ കാര്യമില്ല." പല അമേരിക്കക്കാരായ യുവാക്കളും തങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളെക്കാൾ മോശമായ അവസ്ഥയിലാണ്, ജോലിയില്ലാതെ അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ നൈപുണ്യത്തിലും വിദ്യാഭ്യാസ നിലവാരത്തിലും താഴെയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 16-നും 24-നും ഇടയിൽ പ്രായമുള്ളവരുടെ തൊഴിലില്ലായ്മ നിരക്ക് 17.4% ആണ്, 10.6-ൽ ഇത് 2006% ആയിരുന്നു. റൊമേറോയെപ്പോലുള്ള കുടിയേറ്റക്കാരുടെ കുട്ടികൾക്ക് സ്ഥിതി കൂടുതൽ കഠിനമാണ്. അവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ കഠിനമായ ജോലികൾ ചെയ്തുകൊണ്ട് വഴിയൊരുക്കി, അതിനാൽ അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് വിദ്യാഭ്യാസം നേടാനും മധ്യവർഗത്തിൽ അവരുടെ സ്ഥാനം ഉറപ്പാക്കാനും കഴിയും. ഇപ്പോൾ, ഇടത്തരം ജോലികൾ ഇല്ലാതായതോടെ, കുടിയേറ്റക്കാരുടെ പല കുട്ടികളും മെച്ചപ്പെട്ട വിദ്യാഭ്യാസമുള്ളവരാണെങ്കിൽപ്പോലും അവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ ചെയ്ത ജോലിയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുന്നു. “ഇത്രയും അമേരിക്കൻ വംശജരായ ഞങ്ങൾ വയലിൽ ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ല,” തണ്ണിമത്തൻ പറിക്കാൻ റൊമേറോയെയും അവനെപ്പോലുള്ള മറ്റ് തൊഴിലാളികളെയും വാടകയ്‌ക്കെടുത്ത സെൻട്രൽ വാലി കർഷകനായ ജോ ഡെൽ ബോസ്‌ക് പറഞ്ഞു. "ചില ആളുകൾക്ക് അവരുടെ കുട്ടികളെ അമേരിക്കൻ സ്വപ്നത്തിലേക്ക് തള്ളിവിടാനുള്ള വലിയ ചുവടുവെപ്പാണ് സാധാരണയായി കാർഷിക ജോലി." അവ ഉൾപ്പെടുന്നു റൗൾ ലോപ്പസ്23 കാരനായ, നിർമ്മാണ കുതിച്ചുചാട്ടത്തിനിടയിൽ ഒരു യൂട്ടിലിറ്റി കമ്പനിയുടെ കരാറുകാരനായി ജോലി ചെയ്തു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ വീണ്ടും വയലിൽ ചന്തം പറിക്കുന്നു. "ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ജോലിയുള്ളിടത്തേക്ക് പോകണം," മെക്സിക്കൻ കുടിയേറ്റക്കാരിയായ അമ്മ തന്റെ യുഎസ് പൗരത്വ പരീക്ഷയിൽ വിജയിച്ച ലോപ്പസ് പറഞ്ഞു. മൊബിലിറ്റിയുടെ ഈ അഭാവം രാജ്യത്തിന്റെ ഉൽപാദനക്ഷമതയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധർ ആശങ്കപ്പെടുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും 18 മുതൽ 34 വരെ പ്രായമുള്ള അമേരിക്കൻ മുതിർന്നവരിൽ മൂന്നിലൊന്ന് പേരും വിദേശികളിൽ ജനിച്ചവരോ കുടിയേറ്റക്കാരുടെ കുട്ടികളോ ആണ്. "ഇത് കഴിവിന്റെയും പ്രചോദനത്തിന്റെയും വലിയ പാഴാക്കലാണ്," അലജാൻഡ്രോ പോർട്ടസ് പറഞ്ഞു പ്രിൻസ്ടൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റി കുടിയേറ്റക്കാരുടെ കുട്ടികളെ പഠിക്കുന്ന സാമൂഹ്യശാസ്ത്രജ്ഞൻ. "ഇത് വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ജനസംഖ്യയായതിനാൽ, ഉൽപ്പാദനക്ഷമതയുള്ള പൗരന്മാരാകുന്നതിന് അവർ വളരെയധികം തടസ്സങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു എന്നത് ഒരു വിജ്ഞാനാധിഷ്‌ഠിത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു." പ്യൂ ഇക്കണോമിക് മൊബിലിറ്റി പ്രോജക്റ്റിനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് മെയ് മാസത്തിൽ നടത്തിയ ഒരു വോട്ടെടുപ്പ് പ്രകാരം, 47 ലെ 62% ൽ നിന്ന് തങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് മുതിർന്നവരെന്ന നിലയിൽ ഉയർന്ന ജീവിത നിലവാരം ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് 2009% അമേരിക്കക്കാർ കരുതുന്നു. മധ്യവർഗ ജീവിതശൈലിയുടെ ലഭ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സീസണിൽ ചർച്ചാവിഷയമാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. പോലുള്ള വൈവിധ്യമാർന്ന ഫോറങ്ങളിൽ ഇത് ഇതിനകം വന്നിട്ടുണ്ട് വാൾ സ്ട്രീറ്റ് പിടിച്ചടക്കുക റിപ്പബ്ലിക്കൻ പ്രസിഡൻഷ്യൽ ചർച്ചകളും. പ്യൂ വോട്ടെടുപ്പ് അനുസരിച്ച്, സാമ്പത്തിക ഗോവണിയിലെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന ആളുകളെ സഹായിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി കൂടുതൽ ഉപദ്രവിക്കാൻ സർക്കാർ ചെയ്യുന്നതായി പകുതിയോളം അമേരിക്കക്കാരും കരുതുന്നു. ദരിദ്രരും ഇടത്തരക്കാരുമായ അമേരിക്കക്കാരെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു ഫലപ്രദമല്ലാത്ത ജോലിയാണ് സർക്കാർ ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഏകദേശം 80% പേർ പറഞ്ഞു. "തൊഴിലവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കോൺഗ്രസും പ്രസിഡന്റും ധീരമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമെന്ന് വോട്ടർമാർക്കിടയിലും ജോലി ചെയ്യുന്ന അമേരിക്കക്കാർക്കിടയിലും പൊതുവെ ആവശ്യമുണ്ട്," നാഷണൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് ലാ റാസയിലെ സീനിയർ പോളിസി അനലിസ്റ്റ് കാതറിൻ സിംഗ്ലി പറഞ്ഞു. 2008-ൽ, ഒന്നോ രണ്ടോ വിദേശികളിൽ ജനിച്ച മാതാപിതാക്കളുമായി ഏകദേശം 32 ദശലക്ഷം ആളുകൾ യുഎസിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. വിദ്യാഭ്യാസപരവും സാംസ്കാരികവുമായ നിരവധി പശ്ചാത്തലങ്ങൾ അവയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ മൊത്തത്തിൽ, 18 മുതൽ 34 വയസ്സ് വരെ പ്രായമുള്ളവർ പരമ്പരാഗത മുതിർന്ന നാഴികക്കല്ലുകളിൽ എത്തുന്നതിൽ പിന്നിലാണ്, വീട് വിടുക, സ്കൂൾ പൂർത്തിയാക്കുക, തൊഴിൽ ശക്തിയിൽ പ്രവേശിക്കുക എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ, 2008 ലെ ഒരു സോഷ്യോളജിയായ റൂബൻ ജി. റംബൗട്ട് നടത്തിയ പഠനത്തിൽ പറയുന്നു. എന്ന പ്രൊഫസർ യുസി ഇർവിൻ. “എനിക്ക് ആ പഠനം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടി വന്നാൽ, കുടിയേറ്റക്കാരുടെ കുട്ടികളുടെ സ്ഥിതി വളരെ മോശമായിരിക്കും,” റുമ്പൗട്ട് പറഞ്ഞു. പഠനത്തിൽ, മെക്സിക്കൻ മാതാപിതാക്കൾക്ക് യുഎസിൽ ജനിച്ച യുവാക്കളിൽ ഏകദേശം 24% ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം ഉപേക്ഷിച്ചവരാണ്, 11% വെള്ളക്കാരും നേറ്റീവ് പാരന്റേജ് ഉള്ളവരും യുഎസിൽ ജനിച്ച കുട്ടികളിൽ 7% ഇന്ത്യൻ കുടിയേറ്റക്കാരുമാണ്. വിദ്യാഭ്യാസം പോലും എല്ലായ്‌പ്പോഴും സഹായിക്കില്ല, കാരണം സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ അതിവേഗം വളരുന്ന ചില മേഖലകൾ കുറച്ച് കഴിവുകൾ ആവശ്യമുള്ളവയാണ്. കഴിഞ്ഞ വർഷം ശരാശരി $25,000 നൽകിയ വ്യക്തിഗത സേവനവും പരിചരണ ജോലികളും കഴിഞ്ഞ ദശകത്തിൽ 27% വളർന്നു. ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കലും സേവന ജോലികളും 11% വർദ്ധിച്ചു. ബ്യൂറോ ഓഫ് ലേബർ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് പ്രകാരം അവർ പ്രതിവർഷം ശരാശരി 21,000 ഡോളർ നൽകുന്നു. "അമേരിക്കൻ മധ്യവർഗ ഗോവണിയുടെ ഉറച്ച പടിയിലാണെന്ന് ഒരു ഘട്ടത്തിൽ തോന്നിയ നിരവധി കുടുംബങ്ങൾ ഒരു പടിയിൽ വഴുതി വീഴുന്നു," യുസിയിലെ സെന്റർ ഓൺ വേജ് ആൻഡ് എംപ്ലോയ്‌മെന്റ് ഡൈനാമിക്സിലെ ലേബർ ഇക്കണോമിസ്റ്റായ സിൽവിയ അല്ലെഗ്രെറ്റോ പറഞ്ഞു. ബെർക്ക്ലി. മധ്യവർഗത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം കുറയുന്നത് പ്രത്യേകിച്ചും കാലിഫോർണിയ, ഫ്ലോറിഡ, ന്യൂയോർക്ക്, ടെക്സസ് തുടങ്ങിയ സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ സാമ്പത്തിക വീണ്ടെടുക്കലിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തും, അവിടെ 60% യുവാക്കളും കുടിയേറ്റക്കാരോ കുടിയേറ്റക്കാരുടെ കുട്ടികളോ ആണ്. "കാലിഫോർണിയയുടെ ഭാവിയിലേക്കുള്ള ഒരു താക്കോൽ - കുടിയേറ്റത്തിലൂടെ രൂപാന്തരപ്പെടുന്ന ഒരു രാഷ്ട്രത്തിന്റെ - അതിവേഗം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന യുവാക്കളുടെ തലമുറയെ അതിന്റെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ, രാഷ്ട്രീയം, സമൂഹം എന്നിവയിൽ എങ്ങനെ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു എന്നതായിരിക്കും", റുമ്പൗട്ട് എഴുതി. "രാജ്യത്തെ കുടിയേറ്റ ജനസംഖ്യയുടെ ഗണ്യമായ അനുപാതത്തിന്, ആ പ്രവേശനം ഇപ്പോൾ തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു." 24 കാരനായ ഡോറിയൻ അൽകാൻസാറിന് താൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല. കാൾ സ്റ്റേറ്റ് ലോംഗ് ബീച്ചിൽ നിന്ന് സിവിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗിൽ ബിരുദം നേടിയ അദ്ദേഹം തന്റെ മേഖലയിൽ ജോലി ലഭിക്കാത്തതിനാൽ ഇവിടെ കുറഞ്ഞ വേതനത്തിന് അപേക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. "ഞങ്ങൾ അവന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾക്കും ഭാവിക്കും അവസരത്തിനും വേണ്ടിയാണ് ഇവിടെ വന്നത്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അത് ഇവിടെ കാണുന്നില്ല," അവന്റെ അമ്മ ഐഡ ഹെർമോസില്ലോ പറഞ്ഞു, 43. അൽകൻസാർ തന്റെ അമ്മയുടെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുന്നു. മെക്സിക്കോ, അവന്റെ കസിൻസ് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ജോലികൾ ചെയ്യുന്നിടത്ത്. വക്കീലായി പരിശീലിച്ച കുടുംബ സുഹൃത്തുക്കൾ തെരുവ് കച്ചവടക്കാരായി ജോലി ചെയ്തിരുന്ന മെക്‌സിക്കോയിൽ വളർന്നു വരുന്ന കാലത്ത് നടത്തിയ സന്ദർശനങ്ങളെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ സാഹചര്യം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. “ഞാൻ ഇപ്പോൾ അത്ര ശുഭാപ്തിവിശ്വാസിയല്ല,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "ഒരു മൂന്നാം ലോക രാജ്യത്തിന് സമാനമായ ഒരു സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയാണ് നമുക്കുണ്ടാകാൻ പോകുന്നതെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു." അലാന സെമുവൽസ് 30 ഒക്ടോബർ 2011 http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-na-children-of-immigrants-20111031,0,4700202.story?track=rss