കേപ്ടൗൺ - ഓസ്ട്രേലിയൻ, കനേഡിയൻ, ന്യൂസിലാൻഡ്, യുഎസ് വിസ കൈവശമുള്ള ദക്ഷിണാഫ്രിക്കക്കാർ ഒരേ ദിവസം വന്ന് പോകുകയാണെങ്കിൽ യുകെയിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യാൻ ഇനി ട്രാൻസിറ്റ് വിസ ആവശ്യമില്ല. ബ്രിട്ടീഷ് ഹൈക്കമ്മീഷൻ ചൊവ്വാഴ്ച "അയവുള്ള" നിയന്ത്രണം പ്രഖ്യാപിച്ചു, അതിനർത്ഥം അടുത്ത മാസം ആദ്യം മുതൽ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്കക്കാരെയും സ്വാസിലാൻഡ്, ലെസോത്തോ പൗരന്മാരെയും യുകെയിലേക്കുള്ള യാത്രാ ട്രാൻസിറ്റ് വിസ ആവശ്യപ്പെടുന്നതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കും എന്നാണ്. ആഗോള യാത്രാ അവലോകനത്തെത്തുടർന്ന്, ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത രാജ്യങ്ങളുടെ വിസകൾ യുകെ വിസ ചട്ടങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമാണെന്ന് കമ്മീഷൻ കണ്ടെത്തിയതായി ബ്രിട്ടീഷ് ഹൈക്കമ്മീഷൻ വക്താവ് ഹൂമാൻ നൗറുസി പറഞ്ഞു. “ആഗോള അവലോകനത്തെത്തുടർന്ന്, (യുകെ) ആ രാജ്യങ്ങളുമായി നിലവിലുള്ള വിസയുള്ള ദക്ഷിണാഫ്രിക്കക്കാർക്ക് നേരിട്ടുള്ള എയർസൈഡ് ട്രാൻസിറ്റ് വിസ ലഭിക്കാതെ യുകെ വഴി ലോകത്തെവിടെയും കടക്കാമെന്നതിൽ തൃപ്തിയുണ്ട്. ഇത് കൂടുതൽ ആളുകളെ യുകെയിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,” നൗറുസി പറഞ്ഞു. യുകെ സന്ദർശകർക്ക് വിസ ലഭിക്കാതെ 90 ദിവസം വരെ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ തങ്ങാമെന്നതിനാൽ ആഘോഷിക്കാൻ കാര്യമൊന്നുമില്ലെന്നും ദക്ഷിണാഫ്രിക്കക്കാർക്ക് ലണ്ടനിൽ രാത്രി തങ്ങണമെങ്കിൽ വിസ വേണമെന്നും ആഭ്യന്തരകാര്യ വക്താവ് മെയ്ഹ്ലോം ഷ്വെറ്റ് പറഞ്ഞു. “ആഘോഷിക്കാൻ അധികം ഒന്നുമില്ല. "യുകെ പൗരന്മാർ ഇപ്പോഴും വിസ ഇല്ലാതെ ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക സന്ദർശിക്കുന്നു, എന്നാൽ (ദക്ഷിണാഫ്രിക്കക്കാർക്ക്) യുകെ സന്ദർശിക്കാൻ ഒരു വിസ ആവശ്യമാണ്, അത് വിലകുറഞ്ഞതല്ല," ഷ്വെറ്റ് പറഞ്ഞു. ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ ട്രാവൽ ഏജന്റ്സ് അസോസിയേഷൻ (അസാറ്റ) വക്താവ് നതാലിയ റോസ പറഞ്ഞു, ദക്ഷിണാഫ്രിക്കക്കാർക്ക് ട്രാൻസിറ്റ് വിസ വേണമെന്ന നിബന്ധന മൂന്ന് വർഷം മുമ്പ് നടപ്പിലാക്കിയപ്പോൾ, ഗണ്യമായ എണ്ണം ആളുകൾ ഇതര ഫ്ലൈറ്റ് റൂട്ടുകൾ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ഈ വിഷയത്തിൽ യുകെ കോൺസുലേറ്റുമായി അസറ്റ ദീർഘമായ ചർച്ചകൾ നടത്തിയിരുന്നു. ഒക്ടോബറിൽ, നേരിട്ടുള്ള എയർസൈഡ് ട്രാൻസിറ്റ് വിസ ഫീസ് ഒരു ദക്ഷിണാഫ്രിക്കക്കാരന് ഏകദേശം R536 തിരികെ നൽകി. സാമ്പത്തിക അവസരങ്ങൾ MEC അലൻ വിൻഡെ പുതിയ നയത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്യുകയും വിസ നിയന്ത്രണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് യുകെ നടത്തുന്ന മുന്നേറ്റങ്ങൾ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയ്ക്ക് നൽകേണ്ടതുണ്ടെന്നും പറഞ്ഞു. http://www.iol.co.za/travel/travel-news/uk-announces-relaxed-visa-regulations-1.1778816#.VGeEFPmDmSo