യുവശക്തി മുന്നിൽ

ദുബായിൽ ജനിച്ചുവളർന്ന യുവാക്കൾ അവരുടെ സ്വയം-ശൈലിയിലുള്ള ഐഡന്റിറ്റിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു ദുബായ് - നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്? യുഎഇയിൽ ജനിച്ചുവളർന്ന പ്രവാസി യുവാക്കളിൽ ഭൂരിഭാഗത്തെയും നിമിഷനേരം കൊണ്ട് നിശബ്ദരാക്കുന്ന ഒരു ചോദ്യമാണിത്. വൃത്തിയുള്ള ഒരു ചെറിയ വില്ലിൽ തങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റിയെ ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു മികച്ച ലേബൽ കണ്ടെത്താൻ അവർ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ ഒരു നീണ്ട ഇടവേള പിന്തുടരുന്നു. “എന്റെ മുത്തച്ഛൻ 44 വർഷം മുമ്പാണ് യുഎഇയിൽ വന്നത്,” മൂന്നാം തലമുറ ദുബായ് നിവാസിയായ രേവ്ന അദ്നാനി പറഞ്ഞു. "ഞങ്ങൾ വളരെ ഇന്ത്യക്കാരാണ്, എന്നിരുന്നാലും" എന്ന് കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ രേവ്ന മടിക്കുന്നില്ല. 20 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ത്യൻ ഹൈസ്‌കൂളിൽ വച്ച് കണ്ടുമുട്ടിയ രണ്ട് മാതാപിതാക്കളും യുഎഇയിലാണ് വളർന്നത്. “ഞങ്ങൾക്ക് രാജ്യത്തുടനീളം 500 ബന്ധുക്കളുണ്ട്,” 16 വയസ്സുകാരൻ തമാശ പറഞ്ഞു. "അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുള്ള ഇന്ത്യൻ സമൂഹവുമായി വളരെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു." നഗരം സാംസ്കാരിക പോക്കറ്റുകളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, രാജ്യത്തിന്റെ ടൂറിസം ബോർഡ് ദുബായിൽ മാത്രം 195 ദേശീയതകളെ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു. എമിറേറ്റുകളിലുടനീളമുള്ള നിവാസികൾ തങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് വിളിക്കുന്ന സ്ഥലത്തോട് അവരുടെ അങ്ങേയറ്റം സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ പരസ്പരം വേർപിരിയുന്നു, പൊതുവായ അടിസ്ഥാനത്തിന്റെ അഭാവമാണ് വേർപിരിയലിന് കാരണം. “ഞങ്ങളുണ്ട്, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നത്ര ചെറുതല്ല,” എമിറാത്തി ജനസംഖ്യയെ പരാമർശിച്ച് എമിറാത്തി എഞ്ചിനീയറിംഗ് വിദ്യാർത്ഥി റാഷിദ് അൽ ജനൂബി പറഞ്ഞു. “പൊതുവായ പ്രാദേശികമല്ലാത്ത അറബികളും ദക്ഷിണേഷ്യക്കാരും യൂറോപ്യന്മാരുമുണ്ട്. നഗരത്തിൽ കിഴക്കൻ ഏഷ്യക്കാരും അറബ് ഇതര ആഫ്രിക്കക്കാരും വർദ്ധിച്ചുവരുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു, എന്നാൽ ഇത് എന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിരീക്ഷണം മാത്രമാണ്. വ്യത്യസ്‌ത കമ്മ്യൂണിറ്റികൾക്ക് ഇടപഴകാൻ അധികം അവസരങ്ങൾ ഇല്ല എന്നതാണ് ഒരു കാര്യം. വ്യക്തമായി വിഭജിക്കപ്പെട്ട ഒരു സമൂഹമാണ് നമ്മുടേത്, അതുകൊണ്ടാണ് തലമുറകളായി ഇവിടെ താമസിക്കുന്ന ഇന്ത്യൻ കുടുംബങ്ങൾ എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ, അവർ തീർച്ചയായും നഗരത്തിന്റെ ഭാഗമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. പാസ്‌പോർട്ട് മറ്റെന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാലും അവർ ദുബാവിയാണ്, ”അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. റഷീദിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, വേർതിരിവ് സ്കൂളുകളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്ന ഒരു സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസമാണ്. “തങ്ങളുടെ നീക്കം താൽക്കാലികമാണെന്ന ചിന്താഗതിയിലാണ് മിക്ക ആളുകളും ഇവിടെ വരുന്നത്. പതിറ്റാണ്ടുകളോളം ഇവിടെ താമസിക്കാൻ അവർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ അവരുടെ കുട്ടികൾ കമ്മ്യൂണിറ്റി സ്കൂളുകളിൽ പോയാലും മാതാപിതാക്കളുടെ മാതൃരാജ്യത്തേക്കാൾ നന്നായി യുഎഇയെ അറിയുന്നു. റഷീദിന്റെ നിരീക്ഷണം ഇവിടുത്തെ മിക്ക യുവാക്കൾക്കും ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു - ഇന്ത്യൻ സ്‌കൂളുകളിൽ പഠിക്കുന്ന ഇന്ത്യക്കാർ, ഫ്രഞ്ച് സ്‌കൂളിൽ പഠിക്കുന്ന ഫ്രാങ്കോഫോൺ പ്രവാസികൾ അങ്ങനെ പലതും, സ്വദേശത്തേക്ക് മടങ്ങുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ - എന്നാൽ, രണ്ടും മൂന്നും തലമുറയിലെ താമസക്കാർ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ ഇന്റർനാഷണൽ സ്‌കൂളുകളിലേക്ക് അയയ്‌ക്കുന്നു. സാംസ്കാരികമായി നാടോടികളായ യുവജനങ്ങളെ ഒന്നിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. രേവ്‌നയും അവളുടെ വംശീയ വൈവിധ്യമാർന്ന സാമൂഹിക വലയവും ഈ പ്രവണതയുടെ തെളിവാണ്. "ഞാൻ കിന്റർഗാർട്ടനിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ മുതൽ എമിറേറ്റ്‌സ് ഇന്റർനാഷണൽ സ്‌കൂളിലായിരുന്നു, അതിനാൽ എനിക്ക് എല്ലായ്‌പ്പോഴും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ പ്രധാനമായും ദുബായ് കുട്ടികളാണ്," അവർ പറഞ്ഞു. പാസ്‌പോർട്ട് വഴി ഇറ്റാലിയൻകാരനായ സെബാസ്റ്റ്യൻ ജിയാകോമോ 12 വർഷക്കാലം അമേരിക്കൻ സ്‌കൂൾ ഓഫ് ദുബായിൽ പോയി കോളേജിനായി മിനസോട്ടയിലേക്ക് പോയി. “ഞാൻ എന്റെ വേനൽക്കാല അവധികളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഇവിടെ ചെലവഴിച്ചു. എന്റെ ഒരുപാട് സുഹൃത്തുക്കളുടെ രക്ഷിതാക്കൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്, അതിനാൽ എല്ലാ വേനൽക്കാലത്തും ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ഒത്തുചേരുന്നു,” 22-കാരനായ ആർട്ട് ഹിസ്റ്ററി മേജർ പറഞ്ഞു. “യുഎഇയിലെ എന്റെ എല്ലാ വർഷങ്ങളും ലോകത്തെ മറ്റെവിടെയും ഉള്ളതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സംസ്കാരത്തിലേക്ക് എന്നെ തുറന്നുകാട്ടി. ഇത് അതിശയകരമാണ്. തിരക്കുള്ള സമയത്ത് രണ്ട് മിനിറ്റ് മെട്രോയിൽ കയറിയാൽ മാത്രം മതി ദുബായ് എന്താണെന്ന് ചുരുക്കം. നമ്മിൽ പലർക്കും അറബി ഭാഷയിൽ കാര്യമായ പരിജ്ഞാനം ഇല്ലെന്നതാണ് എന്റെ ഏക ഖേദം. ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ജനിച്ച് വളർന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് ആലോചിക്കുമ്പോൾ ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്, ”സെബാസ്റ്റ്യൻ പറഞ്ഞു. റഹീം അൽ താവിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, കൂടുതൽ ഐക്യമുള്ള യുവജനസമൂഹത്തിന്റെ വഴിയിൽ നിൽക്കുന്ന ഏറ്റവും വലിയ പ്രശ്നമാണിത്. “ഒരുപാട് പ്രവാസികൾ പറയുന്നത്, തങ്ങളും എമിറാത്തികളെ പോലെ തന്നെ തദ്ദേശീയരാണെന്ന് തങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുവെന്ന്, പക്ഷേ അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഈ നഗരത്തെ അവരുടെ കൈകളിലെ പോലെ അറിഞ്ഞിട്ടും പ്രാദേശിക ആചാരങ്ങളും ഭാഷയും പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. എനിക്ക് ഇത് ഒട്ടും മനസ്സിലാകുന്നില്ല, ”അദ്ദേഹം ഖലീജ് ടൈംസിനോട് പറഞ്ഞു. “എന്റെ ഇന്ത്യൻ സുഹൃത്തുക്കളേക്കാൾ എനിക്ക് മലയാളവും ഹിന്ദിയും അറിയാം,” അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. “ആൺകുട്ടികൾ വളർന്നുവരുമ്പോൾ, ഞങ്ങളുടെ അയൽപക്കത്തെ സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞ് ഫുട്ബോൾ കളിച്ച് ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. അയൽക്കാർ എവിടെ നിന്നാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കാര്യമാക്കിയില്ല, ഗെയിമിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും മിഷ് മാഷ് ഭാഷകൾ സംസാരിച്ചു, ”റഹീം തന്റെ ബാല്യകാല സുഹൃത്തുക്കളായ ഒമറിനെയും രാഹുലിനെയും അനുസ്മരിച്ചു. “എനിക്ക് ആ കുട്ടികളുമായുള്ള ബന്ധം നഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമായിരിക്കുമ്പോൾ, സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കുന്നത് എളുപ്പമാണ്. ഒരു പ്രോജക്റ്റിനായി ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതില്ലെങ്കിൽ, എന്റെ സർവകലാശാലയിൽ പോലും ഒരു കൂട്ടം പ്രവാസികളെ സമീപിക്കുന്നത് എനിക്ക് വിചിത്രമായിരിക്കും. പതിറ്റാണ്ടുകളുടെ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പിങ്ങിൽ തങ്ങളുടെ സാംസ്കാരിക സ്വത്വം മറഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്ന് മിക്ക പ്രവാസികളും അവകാശപ്പെടുന്നു, ഇത് വ്യത്യസ്ത നിറത്തിലുള്ള പാസ്‌പോർട്ട് കൈവശം വയ്ക്കുന്ന മറ്റ് ദുബാവികളുമായി ഇടപഴകുന്നത് മിക്കവാറും അസാധ്യമാക്കുന്നു. “വ്യത്യസ്‌ത സാംസ്‌കാരിക പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിന്നുള്ള ആളുകളുമായി ഇടപഴകുമ്പോൾ മടിക്കുന്നത് എളുപ്പമാണ്,” സ്ലൊവാക്യയിൽ നിന്നുള്ള ദുബാവി വാലന്റീന ഗ്രാറ്റ്‌സോവ പറഞ്ഞു. “പ്രവാസികൾ എന്ന നിലയിൽ, പ്രാദേശിക കൗമാരക്കാർ ഞങ്ങളുമായി ഇടപഴകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു. അവർക്കും നമ്മളെ കുറിച്ച് അങ്ങനെയാണ് തോന്നുന്നത് എന്നൊരു തോന്നൽ എനിക്കുണ്ട്. പ്രസീദ നായർ 2 ഡിസംബർ 2011 http://www.khaleejtimes.com/displayarticle.asp?xfile=data/theuae/2011/December/theuae_December53.xml§ion=theuae&col=